Admin
28- 06- 2007, 08:46
من خلال اتفاقية وقعت بين وزارة المالية والبنك الأهلي المتحد
حكومة البحرين الإلكترونية تدشن خدمة الدفع ببطاقات الصراف الآلي
تغطية: عادل ميمون
وقعت كل من وزارة المالية والبنك الأهلي المتحد على اتفاقية ثنائية بينهما توفر من خلالها خدمة استخدام بطاقات الصراف الآلي إضافة إلى البطاقات الائتمانية من اجل دفع رسوم العديد من الخدمات الحكومية وتنفيذ مختلف المعاملات من خلال موقع حكومة مملكة البحرين الإلكترونية أو موقع أي وزارة أخرى.
جاء ذلك خلال حفل لتوقيع الاتفاقية في قاعة الغزال بفندق الريتز كارلتون، عقبه مؤتمر صحفي شارك فيه السيد محمد القائد ممثل حكومة البحرين الإلكترونية والسيد نبيل الدوي مدير الخزانة بوزارة المالية. وفي هذا الصدد، قال السيد محمد القائد: إن هذه الخدمة ستتيح المجال لمستخدمي البوابة الإلكترونية .م.ه.قو للاستفادة من الخدمات الإلكترونية من خلال استخدام بطاقاتهم للصراف الآلي عن طريق الخصم المباشر من حساباتهم الخاصة في البنوك المحلية، مشيرا إلى أن هذه الخدمة ستفيد حوالي 70% ممن هم فوق الثامنة عشرة من العمر من المواطنين والمقيمين والذين يمتلكون بطاقات للصراف الآلي، إضافة إلى ما نسبته 27% ممن يمتلكون بطاقات ائتمانية، مذكرا أن هذه الخدمة الجديدة هي نتاج الاتفاقية بين وزارة المالية والبنك الاهلي المتحد من خلال بوابة الدفع بنظام "بنيفيت". واوضح القائد ان هذه الخطوة تأتي في إطار جهود حكومة البحرين لتسهيل شئون الحياة للمواطنين والمقيمين في مملكة البحرين، وأن هذه الجهود من شأنها استقطاب المزيد من الناس للانضمام والاستفادة من خدمات البوابة الالكترونية. مشيرا إلى أن حكومة مملكة البحرين تنفذ مبادرات سريعة وتقطع خطوات كبيرة في سبيل تطوير البنية التحتية لتقنية المعلومات والاتصالات وذلك من اجل تعزيز آلية تقديم الخدمات. إضافة إلى تحسين مستوى رضا المواطنين والمقيمين عن الخدمات الحكومية، وإن هذه الخدمة مصممة بحيث تتفوق من خلال قدرتها التنافسية على ما تقدمه البلدان الاخرى فيما يتعلق باستقطاب الاستثمارات على المدى البعيد". وقال القائد "إن مملكة البحرين ادركت منذ فترة طويلة اهمية الحكومة الالكترونية وقامت بتنفيذ برنامج شامل لتنفيذ هذه الاستراتيجية في مراحل". واضاف قائلا "في إطار هذه الاستراتيجية، قامت حكومة مملكة البحرين بطرح عدد من المشاريع الهامة مثل شبكة البيانات المعلوماتية الحكومية والبطاقة الذكية و بوابة الحكومة الالكترونية الرامية إلى تبوؤ البحرين مكانة رائدة في مجال الحكومة الإلكترونية. إن هذا المبادرة الأخيرة تأتي في إطار هذه الاستراتيجية المستمرة". واوضح القائد ان الاهمية التي توليها حكومة البحرين بمجال تقنية المعلومات والاتصالات أدت إلى توفير شبكة ربط بين الوزارات فضلا عن بنية تحتية لتقنية المعلومات متطورة للغاية. واكد قائلا "لا تزال البحرين بحاجة إلى التركيز على مجال تقديم الخدمات إلى المواطنين من اجل الاستفادة إلى اقصى مستوى ممكن من البنية التحتية التي تم ابتكارها والانتقال إلى المستوى الثاني على صعيد الحكومة الالكترونية". وأشار قائلا "في ظل التركيز المتزايد على تقديم الخدمات إلى العملاء، فإنه من اللازم تطوير استراتيجية شاملة وتنفيذ خطة طموحة تكاملية معززة لما تم تطويره حتى الآن". واكد أنه من الاهمية بمكان تطوير القدرات في مختلف المؤسسات الحكومية، الامر الذي يساهم مساهمة فعالة في تنفيذ مبادرات الحكومة الالكترونية الحالية والمستقبلية في اقصر وقت ممكن وتوفير الجهود من اجل جني المكاسب والمزايا المنشودة. من جهته، قال السيد نبيل الدوي مدير إدارة الخزانة في وزارة المالية: إن الاتفاقية بين وزارة المالية لحكومة البحرين والبنك الأهلي المتحد تنص على أن أي مستخدم لبطاقات الصراف الآلي عن طريق شبكة بينيفيت يستطيع الدفع للخدمات الحكومية ببوابة الحكومة الإلكترونية ےےےوق.ُه.م.. لدرا وأضاف الدوي: إن طريقة الدفع الجديدة عن طريق بوابة البحرين الإلكترونية ستخدم جميع حاملي بطاقات الصراف الآلي عن طريق شبكة بينيفيت للدفع الآلي. حيث إن شبكة بينيفيت للدفع الإلكتروني تقدم حلولاً ستسمح للمؤسسات الخاصة والحكومية للتواصل مع الأفراد لتسوية الدفع بالبطاقات. وأضاف قائلا: "وبما أن هذه الشبكة قد كانت ومازالت تقوم بخدمة معظم قنوات البيع بالتجزئة بالمملكة وأجهزة الصراف الآلي فإن استخدام الخدمة الجديدة على بوابة حكومة البحرين الإلكترونية هي بنفس مستوى الأمان في إستخدام الأجهزة الآنف ذكرها. وقال نبيل الدوي: إن وزارة المالية تتمتع بتجربة طويلة في مجال تقنية المعلومات حيث ان تجربتها تشمل نظام الإدارة المالي المعلوماتي الذي تم اعتماده في عام .1996 ومنذ ذلك الوقت، استطاعت وزارة المالية ان تحتفظ بموقعها الريادي باعتبارها واحدة من اوائل الهيئات الحكومية في منطقة الخليج التي تستخدم وتستفيد من تقنية المعلومات من اجل تسهيل التواصل والتعاملات بين الحكومة والمواطنين والمقيمين. وقد أضافت وزارة المالية في عام 1997 خدمة الدفع بالبطاقات الائتمانية للخدمات الحكومية ما جعل مملكة البحرين أول حكومة عربية تطبق نظام قبول دفع قيمة الخدمات الحكومية ببطاقات الائتمان. وأضاف: أن أولويّة وجدوى توفير الخدمات المختلفة هامّة لتوجيه الموارد في الطريق الصحيح. زيادة على هذا فإن الاستثمارات في التكنولوجيا الحديثة ومردوداتها المتوقعة تخضع دائماً للتساؤلات وإن المراقبة السليمة والقيام بتقييم كل هذه الاستثمارات هو من الأساسيات لنجاحها وإبقاء مخرجاتها سليمة وتامة. وقد اكد السيد نبيل الدوي أن المرحلة الحالية تهدف خدمة المواطن والمقيم وتسهيل جميع العمليات وخصوصاً عملية الدفع للخدمات الحكومية. وأشار الدوي إلى أن البطاقة الذكية وبوابة الحكومة الإلكترونية قد وضعت مملكة البحرين في مقدمة الدول في مجال الحكومات الإلكترونية وإن القيمة الكبرى من استعمال تقنية المعلومات والاتصالات أنها قد سهلت المعاملات ليس فقط بين الأفراد والأجهزة الحكومية ولكنها سهلت جميع المعاملات الحكومية بين الوزارات والأجهزة نفسها. وأضاف السيد نبيل أن إجمالي مدخول الدفع بالبطاقات للخدمات الحكومية يصل إلى أكثر من 30 مليون دينار. من جانبه، قال علي دنش من البنك الأهلي المتحد: إن توقيع هذه الاتفاقية تعتبر نقلة نوعية بارزة لتعامل المواطنين مع الوزارات والمؤسسات، مشيرا إلى أنه تم توفير هذه الخدمة لتطلع العملاء إليها، مؤكدا أن جميع مالكي بطاقات الصراف الآلي لمختلف البنوك يمكنهم الاستفادة من هذه الخدمة.
اخبار الطريق
حكومة البحرين الإلكترونية تدشن خدمة الدفع ببطاقات الصراف الآلي
تغطية: عادل ميمون
وقعت كل من وزارة المالية والبنك الأهلي المتحد على اتفاقية ثنائية بينهما توفر من خلالها خدمة استخدام بطاقات الصراف الآلي إضافة إلى البطاقات الائتمانية من اجل دفع رسوم العديد من الخدمات الحكومية وتنفيذ مختلف المعاملات من خلال موقع حكومة مملكة البحرين الإلكترونية أو موقع أي وزارة أخرى.
جاء ذلك خلال حفل لتوقيع الاتفاقية في قاعة الغزال بفندق الريتز كارلتون، عقبه مؤتمر صحفي شارك فيه السيد محمد القائد ممثل حكومة البحرين الإلكترونية والسيد نبيل الدوي مدير الخزانة بوزارة المالية. وفي هذا الصدد، قال السيد محمد القائد: إن هذه الخدمة ستتيح المجال لمستخدمي البوابة الإلكترونية .م.ه.قو للاستفادة من الخدمات الإلكترونية من خلال استخدام بطاقاتهم للصراف الآلي عن طريق الخصم المباشر من حساباتهم الخاصة في البنوك المحلية، مشيرا إلى أن هذه الخدمة ستفيد حوالي 70% ممن هم فوق الثامنة عشرة من العمر من المواطنين والمقيمين والذين يمتلكون بطاقات للصراف الآلي، إضافة إلى ما نسبته 27% ممن يمتلكون بطاقات ائتمانية، مذكرا أن هذه الخدمة الجديدة هي نتاج الاتفاقية بين وزارة المالية والبنك الاهلي المتحد من خلال بوابة الدفع بنظام "بنيفيت". واوضح القائد ان هذه الخطوة تأتي في إطار جهود حكومة البحرين لتسهيل شئون الحياة للمواطنين والمقيمين في مملكة البحرين، وأن هذه الجهود من شأنها استقطاب المزيد من الناس للانضمام والاستفادة من خدمات البوابة الالكترونية. مشيرا إلى أن حكومة مملكة البحرين تنفذ مبادرات سريعة وتقطع خطوات كبيرة في سبيل تطوير البنية التحتية لتقنية المعلومات والاتصالات وذلك من اجل تعزيز آلية تقديم الخدمات. إضافة إلى تحسين مستوى رضا المواطنين والمقيمين عن الخدمات الحكومية، وإن هذه الخدمة مصممة بحيث تتفوق من خلال قدرتها التنافسية على ما تقدمه البلدان الاخرى فيما يتعلق باستقطاب الاستثمارات على المدى البعيد". وقال القائد "إن مملكة البحرين ادركت منذ فترة طويلة اهمية الحكومة الالكترونية وقامت بتنفيذ برنامج شامل لتنفيذ هذه الاستراتيجية في مراحل". واضاف قائلا "في إطار هذه الاستراتيجية، قامت حكومة مملكة البحرين بطرح عدد من المشاريع الهامة مثل شبكة البيانات المعلوماتية الحكومية والبطاقة الذكية و بوابة الحكومة الالكترونية الرامية إلى تبوؤ البحرين مكانة رائدة في مجال الحكومة الإلكترونية. إن هذا المبادرة الأخيرة تأتي في إطار هذه الاستراتيجية المستمرة". واوضح القائد ان الاهمية التي توليها حكومة البحرين بمجال تقنية المعلومات والاتصالات أدت إلى توفير شبكة ربط بين الوزارات فضلا عن بنية تحتية لتقنية المعلومات متطورة للغاية. واكد قائلا "لا تزال البحرين بحاجة إلى التركيز على مجال تقديم الخدمات إلى المواطنين من اجل الاستفادة إلى اقصى مستوى ممكن من البنية التحتية التي تم ابتكارها والانتقال إلى المستوى الثاني على صعيد الحكومة الالكترونية". وأشار قائلا "في ظل التركيز المتزايد على تقديم الخدمات إلى العملاء، فإنه من اللازم تطوير استراتيجية شاملة وتنفيذ خطة طموحة تكاملية معززة لما تم تطويره حتى الآن". واكد أنه من الاهمية بمكان تطوير القدرات في مختلف المؤسسات الحكومية، الامر الذي يساهم مساهمة فعالة في تنفيذ مبادرات الحكومة الالكترونية الحالية والمستقبلية في اقصر وقت ممكن وتوفير الجهود من اجل جني المكاسب والمزايا المنشودة. من جهته، قال السيد نبيل الدوي مدير إدارة الخزانة في وزارة المالية: إن الاتفاقية بين وزارة المالية لحكومة البحرين والبنك الأهلي المتحد تنص على أن أي مستخدم لبطاقات الصراف الآلي عن طريق شبكة بينيفيت يستطيع الدفع للخدمات الحكومية ببوابة الحكومة الإلكترونية ےےےوق.ُه.م.. لدرا وأضاف الدوي: إن طريقة الدفع الجديدة عن طريق بوابة البحرين الإلكترونية ستخدم جميع حاملي بطاقات الصراف الآلي عن طريق شبكة بينيفيت للدفع الآلي. حيث إن شبكة بينيفيت للدفع الإلكتروني تقدم حلولاً ستسمح للمؤسسات الخاصة والحكومية للتواصل مع الأفراد لتسوية الدفع بالبطاقات. وأضاف قائلا: "وبما أن هذه الشبكة قد كانت ومازالت تقوم بخدمة معظم قنوات البيع بالتجزئة بالمملكة وأجهزة الصراف الآلي فإن استخدام الخدمة الجديدة على بوابة حكومة البحرين الإلكترونية هي بنفس مستوى الأمان في إستخدام الأجهزة الآنف ذكرها. وقال نبيل الدوي: إن وزارة المالية تتمتع بتجربة طويلة في مجال تقنية المعلومات حيث ان تجربتها تشمل نظام الإدارة المالي المعلوماتي الذي تم اعتماده في عام .1996 ومنذ ذلك الوقت، استطاعت وزارة المالية ان تحتفظ بموقعها الريادي باعتبارها واحدة من اوائل الهيئات الحكومية في منطقة الخليج التي تستخدم وتستفيد من تقنية المعلومات من اجل تسهيل التواصل والتعاملات بين الحكومة والمواطنين والمقيمين. وقد أضافت وزارة المالية في عام 1997 خدمة الدفع بالبطاقات الائتمانية للخدمات الحكومية ما جعل مملكة البحرين أول حكومة عربية تطبق نظام قبول دفع قيمة الخدمات الحكومية ببطاقات الائتمان. وأضاف: أن أولويّة وجدوى توفير الخدمات المختلفة هامّة لتوجيه الموارد في الطريق الصحيح. زيادة على هذا فإن الاستثمارات في التكنولوجيا الحديثة ومردوداتها المتوقعة تخضع دائماً للتساؤلات وإن المراقبة السليمة والقيام بتقييم كل هذه الاستثمارات هو من الأساسيات لنجاحها وإبقاء مخرجاتها سليمة وتامة. وقد اكد السيد نبيل الدوي أن المرحلة الحالية تهدف خدمة المواطن والمقيم وتسهيل جميع العمليات وخصوصاً عملية الدفع للخدمات الحكومية. وأشار الدوي إلى أن البطاقة الذكية وبوابة الحكومة الإلكترونية قد وضعت مملكة البحرين في مقدمة الدول في مجال الحكومات الإلكترونية وإن القيمة الكبرى من استعمال تقنية المعلومات والاتصالات أنها قد سهلت المعاملات ليس فقط بين الأفراد والأجهزة الحكومية ولكنها سهلت جميع المعاملات الحكومية بين الوزارات والأجهزة نفسها. وأضاف السيد نبيل أن إجمالي مدخول الدفع بالبطاقات للخدمات الحكومية يصل إلى أكثر من 30 مليون دينار. من جانبه، قال علي دنش من البنك الأهلي المتحد: إن توقيع هذه الاتفاقية تعتبر نقلة نوعية بارزة لتعامل المواطنين مع الوزارات والمؤسسات، مشيرا إلى أنه تم توفير هذه الخدمة لتطلع العملاء إليها، مؤكدا أن جميع مالكي بطاقات الصراف الآلي لمختلف البنوك يمكنهم الاستفادة من هذه الخدمة.
اخبار الطريق