مركز 'البيت العربي' الثقافي في مدريد يبدأ انشطته

[Hamid]

http://www.middle-east-online.com/pictures/biga/_44445_madrid-mosque-19-1-2007.jpg
http://www.middle-east-online.com/pictures/blank.gif
احياء للتاريخ




اسبانيا تأمل في قيام علاقات اوثق مع العالم العربي و تشجيع الحوار بين العالمين المسيحي والاسلامي.

مدريد - دشن وزير الخارجية الاسباني ميغيل انخل مويراتينوس مساء الخميس انشطة مركز "البيت العربي" الثقافي في مدريد، معربا عن الامل في قيام علاقات اوثق بين اسبانيا والعالم العربي.

وكانت الحكومة الاسبانية اعلنت اواخر 2005 انشاء هذا المركز و"معهد دولي لدراسات العالم العربي والاسلامي" في قرطبة (جنوب)، لتعزيز علاقاتها مع العالم العربي والاسلامي.

ولا تزال اعمال تهئية المركزين تحتاج الى بضعة اشهر لكن الانشطة الثقافية للبيت العربي بدأت مساء الخميس بحفل موسيقي قدمته فرقة استراخان والمغنية الفلسطينية امال مرقس اضافة الى عرض بضعة افلام.

ويندرج هذان المعهدان في اطار "تحالف الحضارات"، وهو مبادرة اسبانية ترمي الى تشجيع الحوار بين العالمين المسيحي والاسلامي، كما قال موراتينوس في حضور عدد من ممثلي البعثات الدبلوماسية في مدريد.

وسيخصص "البيت العربي" اعماله لتطوير العلاقات الثقافية والتعليمية والاقتصادية، اما معهد قرطبة فسيتجه الى التحليل والدراسات السياسية.
وتبلغ الموازنة السنوية لهذين المركزين ثمانية ملايين يورو.

http://www.middle-east-online.com/?id=44445

[Hamid]

Spain To Promote "alliance Of Civilizations" With Arab Centre

Spain is establishing a centre for research and dialogue between the West and the Muslim world, press reports said Friday.

The Arab House follows in the spirit of the initiative for an alliance of civilizations, which Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero and Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan launched in 2006.

The initiative has now been taken over by the United Nations.

Foreign Minister Miguel Angel Moratinos on Thursday inaugurated the Arab House, which will begin as a series of cultural acts in Madrid and receive a permanent seat in a 19th-century neo-Mudejar or Moorish-style building in the autumn.

The new centre will seek to fight extremist-linked images (http://www.playfuls.com/news_10_9954-Spain-To-Promote-alliance-Of-Civilizations-With-Arab-Centre.html#) of the Arab world.

The Arab House has an initial budget of 10 million euros (13 million dollars).

A branch will also open in the Andalusian city of Cordoba, known for the peaceful coexistence of Christians and Muslims during Spain's Moorish rule, which ended in 1492.

http://www.playfuls.com/news_10_9954-Spain-To-Promote-alliance-Of-Civilizations-With-Arab-Centre.html